Prevod od "na boate" do Srpski


Kako koristiti "na boate" u rečenicama:

E estou feliz... porque eu usei uma faca como esta... para matar uma garota na boate em Macau.
Drago mi je da su ovdje, jer sam u stvari dosta koristio nož slièan ovome...da ubijem djevojku u klubu na Macaou.
Vi vocês na boate mostrando os músculos.
Video sam u klubu kako ste mišiæavi.
Em uma noite de domingo, quando ninguém estava na boate de Len, a Macomba misteriosamente pegou fogo.
Jedne nedjeljne veèeri, kad u Lenovu klubu nije bilo nikoga, Macomba je misteriozno izgorjela.
Sabe o Evan, da outra noite, na boate, depois da coisa toda?
Znaš onog deèka Evana, druge veèeri, u klubu, znaš, poslije svega onoga?
Era só um cara que conheci na boate, está bem?
Bio je taj tip kojeg sam poznavao iz klubova.
Você entregará à Srt.ª Danziger este vestido, na boate Babette's.
Dostaviæeš gðici Danziger ovu haljinu, u Babette, noæni klub.
Você estará na boate às 22h, e então esperará até que a Srt.ª Danziger faça a surpresa.
Biæete u Babettu do 10:00h, a zatim trebate èekati dok gðica Danzinger ne napravi iznenaðenje.
Então vocês dois se encontraram na boate?
Vas dvoje ste se upoznali u klubu? -Ne.
Acho que me deu alergia e náusea e... ainda tomei uns drinques na boate.
Mislim da sam alergièna na njega, i mnogo sam osetljiva i... Plus, mnogo sam popila u klubu.
Na boate, olhou para mim como se não me conhecesse.
У клубу, гледао си ме као да ме не познајеш.
Americanos exercendo sua liberdade e seu direito de escolha... seja ao ar livre ou com quatro amigos negros na boate dejazz.
Amerikanci u borbi za svoje slobode i za pravo izbora, bilo to u prirodi ili sa èetiri prijatelja crnaca u džez klubu.
Ela trabalhava na boate de strip Fox Hole, em Pinecrest.
Radila je u klubu Fox Hole na Pinecrestu.
E, em contrapartida, se ouvir algo na boate, sobre o assassinato do Mike Anderson, você me conta.
A zauzvrat, èuješ li išta oko kluba o ubojstvu Mikea Andersona, prenijet æeš mi.
Estes homens batem com a descrição de uns caras que foram espancados na Boate 225 hoje.
Sluèajno se desilo da odgovaraju opisu nekih momaka koji su dobili batine u klubu 225 veèeras.
Conheci o Darko na boate dele.
Upoznao sam Darka... u njegovom klubu.
Vi uma foto sua na boate dele.
Video sam tvoju sliku kod njega u klubu.
Muito obrigado por nos defender na boate.
Хвала вам толико за стојећи за нас у клубу.
Porque eu sou o maestro com um show na boate.
Zato što sam ja Madam od kupleraja.
Mataram o cara que nos deixou entrar na boate.
Znam šta sam videla! Oni su ubili onog dečka koji nas je pustio u klub.
E aquela coisa que você me viu matar na boate era... era um demônio, também.
I ona stvar koju si videla da sam ubio u klubu, to... to je takođe bio demon.
Quero lhe comunicar umas mudanças que fizemos aqui na boate.
Došlo je do nekih malih promena u klubu. - Kakvih?
Deus, a última coisa que me lembro... foi virar uma dose na boate.
Bože, poslednje èega se seæam je pijanèenje u onom klubu.
Frank Griga, o safado do disque-sexo que encontrei na boate.
Френк Грига, кретен из клуба који је развио секс преко телефона.
Briguei com o liquidificador na boate.
Borio sam se sa blenderom u klubu.
Eu arrumei um emprego para você na boate do meu irmão!
Našla sam ti posao u klubu mog brata.
Você me encontrou na boate, me fez de cliente, e fingiu ser meu amigo.
Sreo si me u klubu, uzeo za klijenta i pretvarao se da si moj prijatelj.
Só preciso que alguém me substitua na boate.
Samo da naðem nekoga da pazi na klub.
Desculpe, já te esperei 2 horas no apartamento e 2 horas na boate.
Oprostit æeš, ali èekam veæ dva sata u tvom stanu. A prije toga još dva sata u onom klubu.
Porque eu saio à noite e canto na boate da Angela?
Zato što izlazim noæu i pevam u Anðelinom klubu.
Se não fosse por mim ontem, ela seria sequestrada na boate e você ficaria com o pau na mão, porque nunca acharia a ogiva.
Da nije bilo mene, sinoæ bi je otela u klubu. A ti bi sada bio sa kitom u ruci, jer nikada ne bi našao bombu.
Vendendo aspirina infantil para jovens na boate.
Valjao si aspirin za bebe klincima u klubu.
Esteja na boate Kali, em Ventura, sábado às 18h.
Budi u klubu Kali u Venturi, sledeæe subote u 18:00 sati.
Depois ele se desculpou, disse que eu o veria na boate e foi embora.
Rekao je da mu je žao, da æemo se videti u klubu veèeras i onda je otišao.
As únicas pessoas que sabem o que houve na boate somos nós.
Jedini ljudi koji znaju šta se taèno desilo u klubu smo ti i ja.
O que você estava fazendo na boate aquela noite?
Šta si ti radio u klubu te veèeri?
Gosto de trabalhar na boate, é bem animado.
Sviða mi se da radim u noænom klubu. Vrlo je živahno.
Após todo tipo de flertes e aventuras decepcionantes, um dia, na boate, um grupo chegou, liderado por uma jovem loira, elegante.
Nakon više nezadovoljavajuæih flertova i veza jedne noæi je u klub ušetala grupa djevojaka. Za oko mu je zapela elegantna mlada plavuša.
0.51479506492615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?